Обиженная мать Адалинда просит у Гримма помощи в непростой ситуации с похищением собственной дочери. Бёркхардт отказывается, так как не доверяет новоиспечённым напарникам. Тем временем, поздней ночью двое неустановленных существ нападают на красивую девушку. На следующее утро сотрудники правоохранительных органов обнаруживают мёртвые тела парней. Благодаря камерам наблюдения одарённые следователи лицезрят, что подозреваемой личностью становится привлекательная молодая барышня, которой на первый взгляд всего 20 лет.
Сыщики не понимают, как такая хрупкая дама смогла справиться с двумя взрослыми и физически сильными мужчинами. Монро отправляется в трейлер и начинает листать книги, чтобы понять, с каким именно видом монстра столкнулся дружный коллектив. В это время загадочная представительница слабого пола находится в парке, где к ней подходит чешуехвост. Наивная глупышка с лёгкостью расправляется с чудовищем. Хэнк и Потрошитель отправляются на поиски таинственной незнакомки. Вскоре славная команда догадывается, что новоиспечённая дама оказывается Гриммом. Ребята решили временно пустить девицу в дом, где обитает Ник и Джульетт. Детектив не верит своим глазам, так как считал, что является единственным наследником могущественного рода.
Комментарии