Дружный коллектив отправляется на поиски очаровательной девушки Джульетт. Однако ситуация заканчивается полным провалом. Тем временем, в тёмном лесу случайный похожий во время спортивного заезда на велосипеде обнаруживает труп своего коллеги. Расследованием дела будут заниматься успешные сотрудники правоохранительных органов Бёркхардт и Гриффин. Благородные детективы приезжают в дом, где обитала погибшая личность. Позже оперативники опрашивают свидетелей происшествия, что в конечном результате приводит их к таинственной персоне Белле Тёрнер.
Напуганная особа полностью опровергает собственную причастность к коварному преступлению. Благородные полицейские верят словам наивной глупышки и отпускают беднягу на свободу. Вечером Тёрнер разговаривает с родной матерью, и признается родственнице в кровопролитном убийстве. Заботливая женщина пытается успокоить плачущую дочь, и говорит, чтобы она забыла о неприятной ситуации. Когда о злодеянии внучки узнает жёсткая бабушка, старушка настроена решительно, и склона наказать скромную девицу. Гримм понимает, что его обманули, и выдвигается, чтобы арестовать чудовище. По приезду сыщик спасает её от крепких рук родительницы и отправляет в лавку пряностей, где Розали готовит противоядие.
Комментарии