Работники местного полицейского участка в провинциальном городке Портленде не верят словам лживого начальника, капитана Ренарда. Руководителя обвиняют в жестоком убийстве Рейчел Вуд. Бёркхардт и Гриффин также были схвачены бывшими коллегами по рабочему цеху. Смелый сержант Ву разговаривает с приятелями, и пытается объяснить, что противостоять могущественному члену королевской семьи практически невозможно. По дороге в место заключения Гримму удалось обхитрить сыщиков. Тем временем, благородный офицер просит помощи у Адалинды.
Очаровательная ведьма соглашается прийти на помощь, но сильно переживает за состояние собственных детей. Хэнк сообщает товарищу, что достойный и опасный противник задержан и находится в камере. Розали забирает маленьких детей в лавку пряностей, пока необычайная ситуация не прояснится. После долгих раздумий хитрая Шейд отказывается спасти шкуру Ренарда и полностью опровергает алиби бедняги. Бёркхардт приезжает на встречу со славной командой. Сыщик понимает, что необходимо найти компромисс. Он договаривается с привлекательной колдуньей, которая должна провести уникальный ритуал, способный забрать невероятные силы врага.
Комментарии