На свалке обнаружен труп мужчины – Леонардо Дрейка. При обследовании контейнеров, которые находятся по пути следования мусоровоза, герои находят следы крови. На допросе, невеста погибшего Натали описывает своего парня, как вспыльчивого человека, склонного к пьянству. Произошёл скандал. Юноша Мартин Бёрджесс смог помешать расправе над девушкой. Так же в ссору вмешался Мэйсон Снайдер. Между Леонардо и Мэйсоном возник конфликт, во время которого амбициозный юнец поспешил скрыться. А очаровательная дама, решив расстаться со своим женихом, уходит от него. Красавец сильно боязлив и нерешителен. По мнению сыщиков, его виновность в убийстве очень сомнительна. Мэйсон Снайдер – адвокат, решительный и предприимчивый, не скрывающий негативное отношение к Дрейку.
Но свою причастность к убийству, категорически отрицает. Гримм наблюдает, как злобный малец схлынивает, при этом превращаясь в опасного живоглота. Ник убеждается в подозрениях. В неожиданный момент на Монро происходит нападение, где его избивают и на машине рисуют красную косу — символ организации жнецов. В мусорном баке обнаруживают мёртвое тело. Два ключевых персонажа влюблены в женщину. Они ругаются, при этом юрист очень агрессивен и этим провоцирует Бёрджеса. Сумасшедший не выдерживает, и он убивает конкурента. Бедняга окончательно сходит с ума и против её воли увозит к себе в лавку. Бёркхардт арестовывает преступника.
Комментарии