В обычном учебном заведении идёт школьная олимпиада. После завершения торжественного мероприятия ученики отправляются в небольшую закусочную, чтобы весело провести время с лучшими приятелями. Среди них оказывается мальчик Брендон, который решил самостоятельно вернуться домой. В тёмном переулке на беднягу совершается покушение. На вызов выезжают доблестная команда, в которой находятся Ву, Бёркхардт и Гриффин. Тем временем, капитан Шон Ренард подвозит Джульетт в квартиру, чтобы проникнуть в доверие к очаровательной барышне.
Бравые оперативники опрашивают одноклассников погибшего юноши. Юнец был замечательным ребёнком, и практически каждый школьник любил весёлого и забавного лидера. Гримм проводит допрос тренера, который устраивал чемпионат. Ник видит, что Анкер является ужасным львиногривом. Опытный сотрудник правоохранительных органов понимает, что существо связано с загадочным преступлением. Однако необходимо найти неопровержимые улики, которые докажут вину. Ренард приходит к Розали в лавку пряностей, чтобы отыскать особенное лекарство от своей навязчивой идеи быть рядом с прекрасной дамой. Монро начинает догадываться о чувствах начальника полиции.
Комментарии